Πολιτική κατά της δωροδοκίας και της διαφθοράς
Πρόκειται για μετάφραση ευγενείας. Σε περίπτωση απόκλισης, ισχύει η πορτογαλική εκδοχή.
Σε αυτή τη σελίδα
Εισαγωγή και Στόχοι
Η παρούσα Πολιτική αποτελεί προέκταση του Κώδικα Συμπεριφοράς της PodPay Intermediação de Pagamentos LTDA («PodPay»). Σκοπός της είναι να καθορίσει την αναμενόμενη συμπεριφορά των εργαζομένων της PodPay, εντός της PodPay και των θυγατρικών της, όσον αφορά την πρόληψη της δωροδοκίας και της διαφθοράς.
Η PodPay απορρίπτει κατηγορηματικά τη δωροδοκία και τη διαφθορά και ακολουθεί πολιτική μηδενικής ανοχής απέναντι σε αυτές τις πρακτικές, επιδιώκοντας πάντα διαφάνεια και ακεραιότητα στις εμπορικές σχέσεις. Η άρνηση καταβολής δωροδοκίας θεωρείται θετική, ακόμη και αν η άρνηση αυτή μπορεί να οδηγήσει σε απώλεια εργασιών για την PodPay.
Εύρος και Χρήστες
Η παρούσα Πολιτική εφαρμόζεται σε όλους τους εργαζομένους της PodPay, σε όλα τα προϊόντα και σε όλες τις εταιρείες της PodPay, σε όλες τις τοποθεσίες, περιλαμβανομένων:
I. Εταίρων και μετόχων
II. Διευθυντών
III. Εργαζομένων με σύμβαση ορισμένου ή αορίστου χρόνου, σε οποιαδήποτε θέση
IV. Ασκούμενων
V. Μαθητευόμενων
Τρίτοι που ενεργούν από κοινού με την PodPay ή εξ ονόματός της πρέπει επίσης να τηρούν τους κανόνες που ορίζονται στην παρούσα Πολιτική.
Οι θυγατρικές, ελεγχόμενες και συνδεδεμένες με την PodPay οντότητες μπορούν να θεσπίζουν πρόσθετους κανονισμούς στην παρούσα Πολιτική, με στόχο τη ρύθμιση του θέματος στο πεδίο δράσης τους.
Όροι και Ορισμοί
Διαφθορά και Δωροδοκία — Διαφθορά είναι η συμπεριφορά μέσω της οποίας δημόσιοι ή ιδιωτικοί φορείς καταχρώνται την εξουσία τους με αντάλλαγμα παράνομα οφέλη, ώστε να εξυπηρετηθούν ιδιωτικά συμφέροντα των διαφθειρόντων. Αυξάνει το κόστος, δημιουργεί αβεβαιότητα στις διαπραγματεύσεις, δυσχεραίνει την οικονομική ανάπτυξη και το διεθνές εμπόριο και αποδυναμώνει τις δημοκρατικές αξίες. Αν και οι σχέσεις με δημόσιους λειτουργούς θεωρούνται πιο ευάλωτες στη διαφθορά, αυτή είναι σημαντική και στον ιδιωτικό τομέα. Η δωροδοκία είναι μορφή διαφθοράς, που συνίσταται στην προσφορά, υπαινιγμό, εξουσιοδότηση ή παροχή οφέλους σε κάποιον με αντάλλαγμα προσωπικό όφελος, με σκοπό τη διασφάλιση ή την επιτάχυνση ρουτίνας πράξεων, συνήθως από δημόσιους λειτουργούς.
Δημόσιοι Λειτουργοί — Για τους σκοπούς της παρούσας Πολιτικής, είναι άτομα με εντολή, θέση ή καθήκοντα σε οποιαδήποτε Εξουσία της εθνικής ή τοπικής κυβέρνησης, σε ξένες κυβερνήσεις ή σε διεθνείς οργανισμούς. Ο ορισμός περιλαμβάνει επίσης πολιτικούς υποψηφίους και υπαλλήλους ιδρυμάτων, δημόσιων επιχειρήσεων και οργανισμών που ελέγχονται από το κράτος.
Διαφημιστικά Δώρα (Brindes) — θεσμικά και προωθητικά αντικείμενα, με διαφημιστικό μήνυμα, που διανέμονται από οποιοδήποτε νομικό πρόσωπο ως εκδήλωση ευγένειας, για προβολή ή με αφορμή εκδηλώσεις/επετείους. Δεν πρέπει να έχουν προσωπικό χαρακτήρα και πρέπει να προσφέρονται σε ομάδα προσώπων.
Δώρα (Presentes) — αντικείμενα αξίας που προσφέρονται σε επιλεγμένους αποδέκτες από νομικό πρόσωπο, ως έκφραση εκτίμησης ή καλής θέλησης. Μπορούν να εξατομικεύονται με το όνομα του αποδέκτη.
Φιλοξενία — διακοπές, κρουαζιέρες, εισιτήρια, διαμονή, γεύματα, μεταφορές και άλλες υπηρεσίες, σχετιζόμενες ή μη με την ψυχαγωγία, που αποσκοπούν στην προώθηση ή/και επίδειξη προϊόντων ή υπηρεσιών. Εάν ο σκοπός είναι αποκλειστικά ο τουρισμός, θεωρείται δώρο.
Σύγκρουση Συμφερόντων — κατάσταση που προκύπτει από τη σύγκρουση μεταξύ προσωπικού συμφέροντος (εργαζομένου, προμηθευτή, πελάτη κ.λπ.) και εταιρικού συμφέροντος, στην οποία υφίσταται ζημία για την PodPay.
Κατευθυντήριες Γραμμές
4.1. Τι πρέπει να γίνεται
4.1.1. Σχετικά με διαφημιστικά δώρα, δώρα και φιλοξενία
Προσφορά ή αποδοχή διαφημιστικών δώρων, δώρων και φιλοξενίας μόνο όταν η πράξη δεν επηρεάζει ούτε φαίνεται να επηρεάζει τις αποφάσεις μας ή τις αποφάσεις των προσώπων με τα οποία συναλλασσόμαστε, ούτε δημιουργεί αθέμιτες χάρες ή φαίνεται να το κάνει.
Προσφορά ή αποδοχή διαφημιστικών δώρων, δώρων και φιλοξενίας μόνο εάν το αντικείμενο βρίσκεται εντός της αξίας που επιτρέπεται από την Πολιτική Διαφημιστικών Δώρων, Δώρων και Φιλοξενίας.
Να είμαστε πάντα διαφανείς, αναφέροντας την προσφορά και την αποδοχή διαφημιστικών δώρων, δώρων και φιλοξενίας, καθώς και τηρώντας αρχείο των σχετικών δαπανών.
Κατά την προσφορά διαφημιστικών δώρων, δώρων και φιλοξενίας, να τηρούνται ο Κώδικας Συμπεριφοράς, οι Πολιτικές και οι εσωτερικοί κανόνες του οργανισμού του αποδέκτη.
Κατά την προμήθεια διαφημιστικών δώρων, δώρων και φιλοξενίας, να τηρείται η Πολιτική Προμηθειών (ID 95), ακολουθώντας τη διαδικασία που περιγράφεται στον Κανονισμό Προμηθειών (ID 101).
4.1.2. Σχετικά με τη σύγκρουση συμφερόντων
Διασφάλιση διαδικασιών δημιουργίας και αναθεώρησης της λειτουργικής δομής των τμημάτων, καθώς και καθορισμού/ανάθεσης αρμοδιοτήτων, με διαχωρισμό δραστηριοτήτων και μετριασμό των συγκρούσεων συμφερόντων.
Διασφάλιση δέουσας διαδικασίας για την πληρωμή, τα κίνητρα και τη διαχείριση της απόδοσης.
Διασφάλιση συστήματος που επιτρέπει περιορισμένη και ελεγχόμενη πρόσβαση σε ευαίσθητες πληροφορίες, με ροή έγκρισης που ελέγχει τα αιτήματα και τη συμβατότητα του επιπέδου πρόσβασης με τη θέση, διασφαλίζοντας την εμπιστευτικότητα των απόρρητων πληροφοριών και αποφεύγοντας τη σύγκρουση συμφερόντων.
Αποφυγή σχέσεων ιεραρχικής εξάρτησης μεταξύ συγγενών (σύζυγος, σύντροφος ή συγγενείς έως και 4ου βαθμού, εξ αίματος ή εξ αγχιστείας, σε ευθεία ή πλάγια γραμμή: πατέρας, μητέρα, παιδιά, παππούδες, εγγόνια, ανιψιοί, ξαδέλφια, θείοι, πεθεροί, κουνιάδοι).
Αποφυγή σχέσεων ιεραρχικής εξάρτησης μεταξύ προσώπων που βρίσκονται σε ερωτική σχέση.
Αποφυγή ανάθεσης αρμοδιοτήτων που περιλαμβάνουν συχνή επαφή με δημόσιους φορείς σε εργαζομένους που έχουν συγγενείς σε θέση λήψης αποφάσεων στους φορείς αυτούς.
Χρήση του Εντύπου Γνωστοποίησης Συγκρούσεων Συμφερόντων της PodPay https://forms.gle/nfaNNA6QzwBQmfbR8 για τον εντοπισμό καταστάσεων που μπορεί να απαιτούν την προσοχή του εργαζομένου και της PodPay.
4.1.3. Σχετικά με την καταγραφή οικονομικών συναλλαγών
Καταγραφή και τεκμηρίωση όλων των οικονομικών πράξεων σύμφωνα με τις νομικές, λογιστικές και φορολογικές διατάξεις.
Διατήρηση αρχείου των αποδεικτικών στοιχείων και εγγράφων για το διάστημα που προβλέπει η νομοθεσία, ώστε να μπορούν να υποβάλλονται στις ρυθμιστικές αρχές όποτε ζητηθεί.
4.1.4. Σχετικά με τις σχέσεις με δημόσιους λειτουργούς
Όποτε είναι δυνατό, εφαρμογή εκ περιτροπής ανάθεσης καθηκόντων σε εργαζομένους των οποίων οι αρμοδιότητες περιλαμβάνουν συχνή επαφή με δημόσιους λειτουργούς.
Σε επαγγελματικές συναντήσεις με δημόσιους λειτουργούς, επιδίωξη της παρουσίας τουλάχιστον δύο εργαζομένων και, κατά προτίμηση, προκαθορισμένης ατζέντας.
4.1.5. Σχετικά με τις σχέσεις με τρίτους
Διενέργεια διαδικασιών Know Your Merchant (KYM), Know Your Customer (KYC), Know Your Partner (KYP) και Know Your Employee (KYE), ώστε οι έμποροι (Merchants), οι τελικοί χρήστες, οι εργαζόμενοι, οι προμηθευτές και οι πάροχοι να τηρούν την παρούσα Πολιτική και το Πρόγραμμα Συμμόρφωσης (Compliance) της PodPay.
Ένταξη ρητρών κατά της διαφθοράς σε νέες και υφιστάμενες συμβάσεις με merchants, προμηθευτές και συνεργάτες.
Αμοιβή των αντιπροσώπων, των εισηγητών και των λοιπών διαμεσολαβητών με τρόπο κατάλληλο, αιτιολογημένο και ανάλογο με τις νόμιμες υπηρεσίες που παρέχουν.
Παρακολούθηση της συμπεριφοράς των merchants, των τελικών χρηστών, των προμηθευτών, των παρόχων και των λοιπών συνεργατών και καταγγελία των συμβάσεων σε περίπτωση που εμπλακούν σε υποθέσεις διαφθοράς ή δωροδοκίας, ή σε καταστάσεις ασυμβίβαστες με το Πρόγραμμα Συμμόρφωσης της PodPay.
4.1.6. Σχετικά με δωρεές και χορηγίες
Πραγματοποίηση δωρεών και χορηγιών με κατά προτεραιότητα φιλανθρωπικό σκοπό, βασισμένες αποκλειστικά σε κοινωνικά, πολιτιστικά και εκπαιδευτικά συμφέροντα.
Λήψη γνωμοδοτήσεων από το Νομικό Τμήμα και το τμήμα Κινδύνων & Συμμόρφωσης που επικυρώνουν τη δωρεά ή τη χορηγία.
Λήψη αποδεικτικού πληρωμής από το ίδρυμα που λαμβάνει τη δωρεά, ώστε η πράξη να καταγράφεται δεόντως, σύμφωνα με την τοπική νομοθεσία.
Παρακολούθηση των δωρεών και χορηγιών ώστε να διασφαλίζεται ότι οι πόροι χρησιμοποιήθηκαν για τον προσήκοντα σκοπό.
4.2. Τι δεν επιτρέπεται ποτέ
4.2.1. Σχετικά με διαφημιστικά δώρα, δώρα και φιλοξενία
Ανταλλαγή διαφημιστικών δώρων, δώρων και φιλοξενίας με δημόσιους λειτουργούς ή τρίτους που τους εκπροσωπούν, σε οποιαδήποτε περίπτωση.
Προσφορά ή αποδοχή οποιωνδήποτε χρηματικών ποσών.
Προσφορά ή αποδοχή διαφημιστικών δώρων, δώρων και φιλοξενίας με στόχο την επιρροή αποφάσεων ή την επίφαση επιρροής τους, ή με σκοπό τη δημιουργία (ή την επίφαση δημιουργίας) παράνομων πλεονεκτημάτων.
Απόκρυψη της προσφοράς ή της αποδοχής διαφημιστικών δώρων, δώρων και φιλοξενίας.
4.2.2. Σχετικά με τη σύγκρουση συμφερόντων
Άσκηση, εκτός PodPay, σε δική του επιχείρηση ή σε άλλον οργανισμό, επαγγελματικής δραστηριότητας παρόμοιας με αυτήν που ασκείται στην PodPay ή σχετικής με το επιχειρηματικό μοντέλο της PodPay.
Χρήση πόρων της PodPay (εγκαταστάσεις, εξοπλισμός, e-mail, λογισμικά κ.λπ.) για ιδιωτικούς σκοπούς.
Χρήση του σήματος PodPay ή οποιουδήποτε στοιχείου του σήματος για προσωπικό όφελος ή/και προβολή· το σήμα επίσης δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για την προώθηση εκδηλώσεων με τις οποίες η PodPay δεν συνδέεται επίσημα.
Συμμετοχή σε εξωτερικές δραστηριότητες που περιλαμβάνουν κοινοποίηση πνευματικής ιδιοκτησίας, πληροφοριών και γνώσεων της PodPay που θεωρούνται εμπιστευτικές.
Ευνοϊκή μεταχείριση merchants, τελικών χρηστών, προμηθευτών, παρόχων, ανταγωνιστών ή άλλων τρίτων λόγω προσωπικού συμφέροντος ή συμφέροντος συνδεδεμένων τρίτων.
4.2.3. Σχετικά με την καταγραφή οικονομικών συναλλαγών
Παράλειψη καταγραφής ή τεκμηρίωσης οποιωνδήποτε οικονομικών πράξεων που πραγματοποιεί η PodPay.
Διατήρηση αρχείου αποδεικτικών στοιχείων και εγγράφων για διάστημα βραχύτερο από το προβλεπόμενο από τη νομοθεσία.
4.2.4. Σχετικά με τις σχέσεις με δημόσιους λειτουργούς
Παραβίαση ή μη τήρηση της εθνικής, αλλοδαπής ή διεθνούς νομοθεσίας κατά της διαφθοράς που εφαρμόζεται στις δραστηριότητες της PodPay.
Υπόσχεση, προσφορά ή παροχή αθέμιτου οφέλους σε δημόσιο λειτουργό ή σε άλλο πρόσωπο που συνδέεται με αυτόν.
Παρεμπόδιση έρευνας ή επιθεώρησης από δημόσιους φορείς, οντότητες ή λειτουργούς, ή παρέμβαση στις διαδικασίες τους, περιλαμβανομένων των ρυθμιστικών αρχών και των εποπτικών οργάνων των τοπικών Χρηματοπιστωτικών Συστημάτων.
Πρόσληψη πρώην δημόσιων λειτουργών, συγγενών δημόσιων λειτουργών ή προσώπων που σχετίζονται με δημόσιους λειτουργούς ως εργαζομένων της PodPay χωρίς προηγούμενο έλεγχο από την ομάδα Συμμόρφωσης.
Σύναψη σύμβασης με εταιρεία που ανήκει σε δημόσιο λειτουργό ή σε πρόσωπα που σχετίζονται με δημόσιους λειτουργούς χωρίς προηγούμενο έλεγχο από την ομάδα Συμμόρφωσης.
4.2.5. Σχετικά με τις σχέσεις με τρίτους
Παράλειψη διενέργειας των διαδικασιών KYM, KYC, KYP και KYE.
Αγνόηση ακατάλληλης συμπεριφοράς τρίτων, ιδίως εάν παραβιάζει την παρούσα Πολιτική, τον Κώδικα Συμπεριφοράς της PodPay ή οποιεσδήποτε άλλες πολιτικές, διαδικασίες ή κανόνες της PodPay.
4.2.6. Σχετικά με δωρεές και χορηγίες
Πραγματοποίηση δωρεών, ως νομικό πρόσωπο, σε πολιτικά κόμματα, υποψηφίους ή πολιτικές εκστρατείες.
Πραγματοποίηση δωρεών, ως φυσικό πρόσωπο, σε πολιτικά κόμματα, υποψηφίους ή πολιτικές εκστρατείες όταν το πρόσωπο είναι εταίρος/μέτοχος ή μέλος του διοικητικού συμβουλίου.
Πραγματοποίηση οποιουδήποτε είδους συνεισφοράς, χρηματικής ή σε αγαθά, σε κόμματα, υποψηφίους ή πολιτικές εκστρατείες, εξ ονόματος της PodPay, των εταίρων/μετόχων της ή του διοικητικού συμβουλίου.
Πραγματοποίηση δωρεών ή σύναψη χορηγιών με στόχο την επιρροή επιχειρηματικών αποφάσεων ή την απόκτηση προσωπικών οφελών, άμεσων ή έμμεσων.
Πραγματοποίηση δωρεών με θρησκευτικό σκοπό.
Πραγματοποίηση δωρεών σε χρήμα.
Πραγματοποίηση δωρεών σε φυσικά πρόσωπα.
Πραγματοποίηση δωρεών σε ιδρύματα συνδεδεμένα με δημόσιους λειτουργούς, με μέλη της οικογένειας δημόσιων λειτουργών ή με άλλο πρόσωπο που σχετίζεται με δημόσιο λειτουργό.
4.3. Πειθαρχικές Διαδικασίες
Κάθε εργαζόμενος της PodPay που δεν τηρεί την παρούσα Πολιτική υπόκειται σε πειθαρχικά μέτρα. Οι παραβιάσεις θα διερευνώνται δεόντως, σύμφωνα με τις διαδικασίες της Επιτροπής Συμπεριφοράς/Δεοντολογίας, διασφαλίζοντας την ανωνυμία των εμπλεκομένων. Όλοι οι εργαζόμενοι έχουν υποχρέωση να συνεργάζονται στις έρευνες που βρίσκονται σε εξέλιξη.
4.4. Κανάλι Καταγγελιών της PodPay
Παραβιάσεις της παρούσας Πολιτικής, καθώς και παράνομες ή παράτυπες πρακτικές ή άλλα θέματα που μπορούν να προκαλέσουν ζημία στην PodPay, πρέπει να αναφέρονται από εργαζομένους ή τρίτους μέσω του Καναλιού Καταγγελιών της PodPay.
E-mail: denuncia@podpay.app
Η PodPay διασφαλίζει την εχεμύθεια και την ασφάλεια του Καναλιού, το οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί ανώνυμα ή με αναφορά ταυτότητας, χωρίς κίνδυνο αντιποίνων.
Το Κανάλι αποτελεί επίσης το κατάλληλο μέσο για προτάσεις και απορίες σχετικά με το Πρόγραμμα Συμμόρφωσης και τα έγγραφά του.
Οι διαδικτυακές υπηρεσίες είναι διαθέσιμες στα πορτογαλικά, αγγλικά και ισπανικά (όπως ορίζεται από την PodPay). Η τηλεφωνική εξυπηρέτηση παρέχεται στη Βραζιλία, στα πορτογαλικά.
Δημοσίευση και Διανομή των Πολιτικών
Κάθε νέα πολιτική ή τροποποίηση υφιστάμενου εγγράφου πρέπει να διατίθεται σε όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη. Οι πολιτικές είναι διαθέσιμες για αναζήτηση από τους εργαζομένους στην εσωτερική πλατφόρμα που ορίζει η PodPay. Τα δημόσια έγγραφα βρίσκονται στους ιστότοπους της PodPay.