Pretkukuļošanas un pretkorupcijas politika
Šis ir pieklājības tulkojums. Atšķirību gadījumā noteicošā ir versija portugāļu valodā.
Šajā lapā
Ievads un mērķi
Šī Politika ir PodPay Intermediação de Pagamentos LTDA („PodPay”) Uzvedības kodeksa paplašinājums. Tās mērķis ir noteikt PodPay darbiniekiem gaidāmo uzvedību PodPay un tās meitasuzņēmumu ietvaros attiecībā uz kukuļošanas un korupcijas novēršanu.
PodPay stingri noraida kukuļošanu un korupciju un piemēro nulles toleranci pret šādu praksi, vienmēr tiecoties pēc pārredzamības un integritātes komerciālajās attiecībās. Atteikšanās maksāt kukuli tiek uzskatīta par pozitīvu, pat ja šāds atteikums var izraisīt darījumu zaudēšanu PodPay.
Darbības joma un lietotāji
Šī Politika attiecas uz visiem PodPay darbiniekiem, visiem produktiem un visiem PodPay uzņēmumiem visās atrašanās vietās, tostarp:
I. Dalībniekiem un akcionāriem
II. Direktoriem
III. Darbiniekiem ar noteikta vai nenoteikta termiņa līgumu jebkurā amatā
IV. Praktikantiem
V. Mācekļiem
Trešajām personām, kas darbojas kopā ar PodPay vai tās vārdā, arī jāievēro šajā Politikā noteiktie noteikumi.
PodPay meitasuzņēmumi, kontrolētie uzņēmumi un saistītie uzņēmumi var noteikt papildu noteikumus šai Politikai, lai regulētu šo jautājumu savā darbības jomā.
Termini un definīcijas
Korupcija un kukuļošana — Korupcija ir uzvedība, kurā valsts vai privātie aģenti ļaunprātīgi izmanto varu apmaiņā pret nelikumīgām priekšrocībām, lai veicinātu korumpētāju privātās intereses. Tā palielina izmaksas, rada nenoteiktību sarunās, kavē ekonomisko izaugsmi un starptautisko tirdzniecību un vājina demokrātiskās vērtības. Lai gan attiecības ar valsts amatpersonām tiek uzskatītas par vairāk pakļautām korupcijai, tā ir nozīmīga arī privātajā sektorā. Kukuļošana ir korupcijas veids, kas sastāv no priekšrocības piedāvāšanas, mājiena, atļaušanas vai došanas kādam apmaiņā pret personīgu labumu, ar nolūku nodrošināt vai paātrināt ierastas darbības, parasti ar valsts amatpersonu starpniecību.
Valsts amatpersonas — Šīs Politikas nolūkiem tās ir personas ar mandātu, amatu vai funkciju jebkurā valsts vai vietējās valdības varas atzarā, ārvalstu valdībās vai starptautiskās organizācijās. Definīcija ietver arī politiskos kandidātus un fondu, valsts uzņēmumu un valdības kontrolētu organizāciju darbiniekus.
Suvenīri — institucionāli un reklāmas priekšmeti ar reklāmas vēstījumu, ko jebkura juridiska persona izplata kā pieklājības žestu, popularizēšanai vai pasākumu/atzīmējamo datumu sakarā. Tiem nedrīkst būt personisks raksturs, un tie jāpiedāvā personu grupai.
Dāvanas — vērtīgi priekšmeti, ko juridiska persona piedāvā izvēlētiem saņēmējiem kā atzinības vai labvēlības izpausmi. Tās var būt personalizētas ar saņēmēja vārdu.
Viesmīlība — atvaļinājumi, kruīzi, biļetes, izmitināšana, ēdienreizes, transfērs un citi pakalpojumi, saistīti vai nesaistīti ar izklaidi, kuru mērķis ir popularizēt un/vai demonstrēt produktus vai pakalpojumus. Ja mērķis ir tikai tūrisms, to uzskata par dāvanu.
Interešu konflikts — situācija, kas izriet no konflikta starp personīgajām interesēm (darbinieka, piegādātāja, klienta utt.) un korporatīvajām interesēm, kurā tiek nodarīts kaitējums PodPay.
Vadlīnijas
4.1. Kas jādara
4.1.1. Par suvenīriem, dāvanām un viesmīlību
Piedāvāt vai pieņemt suvenīrus, dāvanas un viesmīlību tikai tad, ja šī darbība neietekmē un neizskatās ietekmējam mūsu lēmumus vai to personu lēmumus, ar kurām veicam darījumus, kā arī neradīs nepamatotas labvēlības vai neizskatīsies tās radām.
Piedāvāt vai pieņemt suvenīrus, dāvanas un viesmīlību tikai tad, ja priekšmets atbilst Suvenīru, dāvanu un viesmīlības politikā atļautajai vērtībai.
Vienmēr būt pārredzamam, ziņojot par suvenīru, dāvanu un viesmīlības piedāvāšanu un pieņemšanu, kā arī uzturot ar tiem saistīto izdevumu uzskaiti.
Piedāvājot suvenīrus, dāvanas un viesmīlību, ievērot saņēmējas organizācijas Uzvedības kodeksu, Politikas un iekšējos noteikumus.
Iegādājoties suvenīrus, dāvanas un viesmīlību, ievērot Iepirkumu politiku (ID 95), sekojot Iepirkumu normā (ID 101) aprakstītajam procesam.
4.1.2. Par interešu konfliktu
Nodrošināt nodaļu funkcionālās struktūras izveides un pārskatīšanas procesus, kā arī pienākumu noteikšanas/piešķiršanas procesus, nodalot darbības un mazinot interešu konfliktus.
Nodrošināt pienācīgu procesu maksājumiem, stimuliem un snieguma pārvaldībai.
Nodrošināt sistēmu, kas ļauj ierobežotu un kontrolētu piekļuvi sensitīvai informācijai, ar apstiprināšanas plūsmu, kas pārbauda pieprasījumus un piekļuves līmeņa atbilstību amatam, nodrošinot slepenas informācijas konfidencialitāti un izvairoties no interešu konflikta.
Izvairīties no pakļautības attiecībām starp ģimenes locekļiem (laulātais, dzīvesbiedrs/-e vai radinieki līdz 4. pakāpei, asinsradi vai svainības radi, taisnā vai sānu līnijā: tēvs, māte, bērni, vecvecāki, mazbērni, brāļa/māsas bērni, brālēni un māsīcas, onkuļi un tantes, sievastēvs un sievasmāte, svaiņi).
Izvairīties no pakļautības attiecībām starp personām romantiskās attiecībās.
Izvairīties no tādu pienākumu piešķiršanas, kas ietver regulāru kontaktu ar valsts iestādēm, darbiniekiem, kuriem ir radinieki lēmējamatos šajās iestādēs.
Izmantot PodPay Interešu konfliktu atklāšanas veidlapu https://forms.gle/nfaNNA6QzwBQmfbR8, lai identificētu situācijas, kurām var būt nepieciešama darbinieka un PodPay uzmanība.
4.1.3. Par finanšu darījumu reģistrēšanu
Reģistrēt un dokumentēt visus finanšu darījumus saskaņā ar tiesību aktu, grāmatvedības un nodokļu noteikumiem.
Glabāt reģistrus un apliecinošos dokumentus arhīvā likumdošanā noteiktajā laikposmā, lai tos varētu uzrādīt regulatoriem pēc pieprasījuma.
4.1.4. Par attiecībām ar valsts amatpersonām
Kad vien iespējams, veikt to darbinieku funkciju rotāciju, kuru pienākumi ietver biežu kontaktu ar valsts amatpersonām.
Profesionālās sanāksmēs ar valsts amatpersonām censties nodrošināt vismaz divu darbinieku klātbūtni un, vēlams, iepriekš noteiktu darba kārtību.
4.1.5. Par attiecībām ar trešajām personām
Veikt Know Your Merchant (KYM), Know Your Customer (KYC), Know Your Partner (KYP) un Know Your Employee (KYE) procesus, lai tirgotāji (Merchants), gala lietotāji, darbinieki, piegādātāji un pakalpojumu sniedzēji ievērotu šo Politiku un PodPay Atbilstības programmu.
Iekļaut pretkorupcijas klauzulas jaunos un esošos līgumos ar tirgotājiem (merchants), piegādātājiem un partneriem.
Atlīdzināt aģentiem, ieceltajām personām un citiem starpniekiem atbilstošā un pamatotā apmērā, proporcionāli sniegtajiem likumīgajiem pakalpojumiem.
Uzraudzīt tirgotāju, gala lietotāju, piegādātāju, pakalpojumu sniedzēju un citu partneru rīcību un izbeigt līgumus, ja tie iesaistās korupcijas vai kukuļošanas gadījumos vai situācijās, kas nav savienojamas ar PodPay Atbilstības programmu.
4.1.6. Par ziedojumiem un sponsorēšanu
Veikt ziedojumus un sponsorēšanu galvenokārt ar filantropisku mērķi, balstoties tikai uz sociālām, kultūras un izglītības interesēm.
Saņemt Juridiskās nodaļas un Riska un atbilstības nodaļas atzinumus, kas apstiprina ziedojumu vai sponsorēšanu.
Saņemt maksājuma apliecinājumu no saņēmējas iestādes, lai darījums tiktu pienācīgi reģistrēts saskaņā ar vietējiem tiesību aktiem.
Uzraudzīt ziedojumus un sponsorēšanu, lai nodrošinātu, ka līdzekļi tika izmantoti atbilstošam mērķim.
4.2. Kas nekad nedrīkst tikt darīts
4.2.1. Par suvenīriem, dāvanām un viesmīlību
Apmainīties ar suvenīriem, dāvanām un viesmīlību ar valsts amatpersonām vai trešajām personām, kas tās pārstāv, jebkādā situācijā.
Piedāvāt vai pieņemt jebkādas naudas summas.
Piedāvāt vai pieņemt suvenīrus, dāvanas un viesmīlību ar mērķi ietekmēt lēmumus vai izskatīties tos ietekmējam, vai ar mērķi radīt (vai izskatīties radām) nelikumīgas priekšrocības.
Slēpt suvenīru, dāvanu un viesmīlības piedāvāšanu vai pieņemšanu.
4.2.2. Par interešu konfliktu
Ārpus PodPay, savā uzņēmumā vai citā iestādē, veikt profesionālu darbību, kas ir līdzīga PodPay veiktajai darbībai vai saistīta ar PodPay biznesa modeli.
Izmantot PodPay resursus (telpas, aprīkojumu, e-pastus, programmatūru utt.) privātiem nolūkiem.
Izmantot PodPay zīmolu vai jebkuru zīmola elementu personīgam labumam un/vai popularizēšanai; zīmolu arī nedrīkst izmantot, lai popularizētu pasākumus, ar kuriem PodPay nav oficiāli saistīta.
Piedalīties ārējās darbībās, kas ietver PodPay intelektuālā īpašuma, informācijas un zināšanu, kas uzskatītas par konfidenciālām, kopīgošanu.
Dot priekšroku tirgotājiem, gala lietotājiem, piegādātājiem, pakalpojumu sniedzējiem, konkurentiem vai citām trešajām personām personīgu interešu dēļ vai saistītu trešo personu interešu dēļ.
4.2.3. Par finanšu darījumu reģistrēšanu
Nereģistrēt vai nedokumentēt jebkurus PodPay veiktos finanšu darījumus.
Glabāt reģistrus un apliecinošos dokumentus arhīvā īsāku laikposmu, nekā noteikts likumdošanā.
4.2.4. Par attiecībām ar valsts amatpersonām
Pārkāpt vai neievērot valsts, ārvalstu vai starptautiskos pretkorupcijas tiesību aktus, kas piemērojami PodPay darbībai.
Solīt, piedāvāt vai dot nepamatotu priekšrocību valsts amatpersonai vai citai ar to saistītai personai.
Kavēt valsts iestāžu, vienību vai amatpersonu izmeklēšanu vai pārbaudi vai iejaukties to procedūrās, tostarp regulatoru un vietējo finanšu sistēmu uzraudzības iestāžu procedūrās.
Pieņemt darbā bijušās valsts amatpersonas, valsts amatpersonu radiniekus vai ar valsts amatpersonām saistītas personas par PodPay darbiniekiem bez iepriekšējas Atbilstības komandas pārbaudes.
Slēgt līgumu ar uzņēmumu, kas pieder valsts amatpersonai vai ar valsts amatpersonām saistītām personām, bez iepriekšējas Atbilstības komandas pārbaudes.
4.2.5. Par attiecībām ar trešajām personām
Neveikt KYM, KYC, KYP un KYE procesus.
Ignorēt trešo personu nepienācīgu rīcību, jo īpaši, ja tā pārkāpj šo Politiku, PodPay Uzvedības kodeksu vai jebkuras citas PodPay politikas, procedūras vai noteikumus.
4.2.6. Par ziedojumiem un sponsorēšanu
Veikt ziedojumus kā juridiskai personai politiskajām partijām, kandidātiem vai politiskajām kampaņām.
Veikt ziedojumus kā fiziskai personai politiskajām partijām, kandidātiem vai politiskajām kampaņām, ja persona ir dalībnieks/akcionārs vai valdes loceklis.
Veikt jebkāda veida ieguldījumus, finansiālus vai natūrā, partijām, kandidātiem vai politiskajām kampaņām PodPay, tās dalībnieku/akcionāru vai valdes vārdā.
Veikt ziedojumus vai noslēgt sponsorēšanas līgumus ar mērķi ietekmēt biznesa lēmumus vai gūt personīgas, tiešas vai netiešas priekšrocības.
Veikt ziedojumus ar reliģisku mērķi.
Veikt ziedojumus naudā.
Veikt ziedojumus fiziskām personām.
Veikt ziedojumus iestādēm, kas saistītas ar valsts amatpersonām, valsts amatpersonu ģimenes locekļiem vai citu ar valsts amatpersonu saistītu personu.
4.3. Disciplinārās procedūras
Jebkurš PodPay darbinieks, kas pārkāpj šo Politiku, tiks pakļauts disciplinārsodiem. Pārkāpumi tiks pienācīgi izmeklēti saskaņā ar Uzvedības/Ētikas komitejas procedūrām, nodrošinot iesaistīto personu anonimitāti. Visiem darbiniekiem ir pienākums sadarboties notiekošajās izmeklēšanās.
4.4. PodPay Ziņošanas kanāls
Par šīs Politikas pārkāpumiem, kā arī nelikumīgu vai neatbilstošu praksi vai citiem jautājumiem, kas varētu nodarīt zaudējumus PodPay, darbiniekiem vai trešajām personām jāziņo, izmantojot PodPay Ziņošanas kanālu.
E-pasts: denuncia@podpay.app
PodPay nodrošina Kanāla slepenību un drošību, un to var izmantot anonīmi vai ar identifikāciju, bez atriebības riska.
Kanāls ir arī piemērots līdzeklis ieteikumiem un jautājumiem par Atbilstības programmu un tās dokumentiem.
Tiešsaistes pakalpojumi ir pieejami portugāļu, angļu un spāņu valodā (saskaņā ar PodPay noteikto). Tālruņa apkalpošana tiek sniegta Brazīlijā, portugāļu valodā.
Politiku publicēšana un izplatīšana
Jebkura jauna politika vai esoša dokumenta grozījums jānodrošina visām ieinteresētajām pusēm. Politikas ir pieejamas darbiniekiem iepazīšanai PodPay noteiktajā iekšējā platformā. Publiskie dokumenti ir atrodami PodPay vietnēs.