Eetika- ja käitumisjuhend
See on viisakustõlge. Lahknevuse korral kehtib portugalikeelne versioon.
Sellel lehel
1. Väärtused
PodPay väärtused on ettevõtte kasvu edasi viinud alates selle asutamisest 2023. aastal. Nende kaudu ühendab PodPay ettevõtted klientidega maailma kõige kiiremini kasvavatel digiturgudel, võimaldades miljonitel tarbijatel juurdepääsu rahvusvahelistele toodetele ja teenustele.
Meie töötajad jagavad neid väärtusi, mille aluseks on inimelu austamine, majanduslik, sotsiaalne ja keskkonnaalane jätkusuutlikkus ning PodPay ärimissioon: laiendada juurdepääsu.
Teadmised — Meie töötajad usuvad, et teadmised avavad palju uksi ja on jätkusuutliku kasvu võti. PodPay's soodustatakse alati ärivaldkonna, digi- ja maksetööstuse tundmist ning eneseteadmist õppimise ja praktika kaudu.
Pühendumus — Meie töötajad on pühendunud missioonile pakkuda ülemaailmset juurdepääsu kõigile. PodPay'd ajendavad kirg, austus ja usaldus iga töötaja töö vastu püüdluses arengu ja kasvu poole – isikliku, professionaalse ja ettevõtte oma.
Visadus — Meie töötajad tegutsevad visaduse, vastupidavuse ja loovusega, et leida lahendusi väljakutsetele ja saavutada ühiseid eesmärke. PodPay on uhke iga saavutuse ja õpitud õppetunni üle ning jätkab oma missiooni.
Tulemustele keskendumine — Meie töötajad teavad, kuhu nad tahavad jõuda, ning suunavad oma tegevuse soovitud tulemuste poole. PodPay's soodustatakse teadmisi, pühendumus ja tulemustele suunatud visadus on iseenesestmõistetavad ning saavutusi tähistatakse alati.
Suur unistus — PodPay visioon on avar ja piirideta. Meie töötajaid ajendab soov uuendada, taasluua ja mõju avaldada. Meie töötajad unistavad iga päev suurelt, et saavutada isiklik ja professionaalne eneseteostus ning aidata edendada juurdepääsu.
Käesoleva Käitumisjuhendi järgimine kaitseb PodPay väärtusi ja austab meie töötajate isiklikku ja professionaalset lugu.
2. Mitmekesisus, võrdsus ja kaasatus
PodPay on mitmekesine ettevõte, mille moodustavad mitmekesised inimesed. PodPay jaoks on oluline, et iga töötaja tunneks end mugavalt sellisena, nagu ta on, ja edendaks mitmekesisust.
Lisaks inimeste väärtustamisele usub PodPay, et mitmekesisus on ainus tee ettevõtte võimekuse jätkuvaks laiendamiseks, innovatsiooni edendamiseks ja missiooni täitmiseks pakkuda juurdepääsu.
PodPay on pühendunud sellele, et ärilahenduste kallal töötaksid mitmekesised inimesed; et tegutseda algatustes, mis aitavad kaasa alaesindatud rühmade võrdsusele; ning et olla kaasav keskkond, kus iga töötaja saab olla oma parim professionaalne versioon.
Lisaks kaasava töökeskkonna tagamisele püüdlemisele ei salli PodPay eelarvamusi ega diskrimineerimist soolise identiteedi ja soolise eneseväljenduse, rassi ja etnilise päritolu, puude, seksuaalse sättumuse, rahvuse, vanuse, sotsiaalse klassi, religiooni, veendumuste või muude seotud asjaolude alusel.
Kutsume kõiki oma töötajaid olema mitmekesisuse saadikud – ja muutma kaasamist tavaks.
3. Töökeskkond
PodPay juhib oma äri kooskõlas kõigi kohaldatavate keskkonna- ning töötervishoiu- ja tööohutusalaste õigusaktide ja eeskirjadega.
Selle tagamiseks on ettevõte kehtestanud suunised, et kõigi meie töötajate tegevus looks kõigile ohutu ja tervisliku töökeskkonna ning väldiks kahjulikku mõju ja kahju keskkonnale ja kogukondadele, kus ettevõte tegutseb.
Meie töötajate vaheline suhtlus põhineb austusel, läbipaistvusel ja meeskonnavaimul. Selleks on oluline, et kõik:
• Töötaksid nii, et eesmärkide poole püüdlemisel valitseks isiklik austus ja koostöö.
• Austaksid inimõigusi ja töösuhteid.
• Tunnustaksid mitmekesisust, austaksid erinevusi ning ei diskrimineeriks kunagi religiooni, rahvuse, vanuse, soolise identiteedi, rassi ja etnilise päritolu, puude, seksuaalse sättumuse ega poliitiliste vaadete alusel ega edendaks mingit liiki eelarvamusi ega vihakõnet.
• Võitleksid mis tahes rassistliku või seksistliku kohtlemise või sellise kohtlemise vastu, mida võidakse pidada seksuaalseks või psühholoogiliseks ahistamiseks, ning teataksid sellest.
• Säilitaksid oma töö terviklikkuse, kasutamata seda ega töötegevuse käigus saadud teavet selleks, et mõjutada otsuseid, mis võiksid soodustada enda või kolmandate isikute erahuve.
• Austaksid intellektuaalomandit, tunnustades projektide, ideede, ettepanekute ja algatuste väärtust ja autorsust.
• Hoiaksid sisemisi protsesse ja dokumente alati turvalised ja konfidentsiaalsed.
• Kasutaksid sisemisi kanaleid ainult töö asjus ja konstruktiivselt.
• Kasutaksid kõiki antud materjale vastutustundlikult ja asjakohaselt, üksnes töötegevuseks, tagades, et seadmed püsiksid turvalised ja heas korras.
• Aitaksid kaasa käesoleva Käitumisjuhendi sisemisele levitamisele.
Kõigi meie töötajate kohustus on MITTE:
• Diskrimineerida värbamisel, edutamisel ja töötajate hoidmisel.
• Tarvitada narkootikume PodPay ruumides mis tahes ajal ega kodukontoris tööaja jooksul.
• Panna toime vaenulikke, hirmutavaid või vägivaldseid tegusid teiste vastu töökohal ja kohtades, kus äri ajatakse.
• Tuua tulirelvi, lõhkeaineid või muid relvi PodPay ruumidesse või mis tahes tööga seotud keskkonda, olenemata sellest, kas neil on kandmisluba.
PodPay võib korraldada pidusid ja happy hour'e, kus pakutakse alkohoolseid jooke. Neil üritustel on oluline meeles pidada, et tarbimine peab olema teadlik ja liialdusteta ning alla 18-aastastel on alkohoolsete jookide tarbimine keelatud.
4. Koolitus ja teadlikkus
Õppimine on üks PodPay põhiväärtusi. Õppimise edendamiseks iga töötaja teekonnal on kõigil juurdepääs arendusvahenditele ja koolitustele, mis hõlmavad nii tehnilisi kui ka käitumuslikke oskusi.
5. Sisepettuse ennetamine
Sisepettuse ennetamine on ettevõtte terviklikkuse, järjepidevuse ja maine jaoks ülioluline. Lisaks PodPay varade, usalduse ettevõtte vastu ja finantsaruannete kahjustamisele võib pettus mõjutada otseselt kaasatud töötajaid.
PodPay on pühendunud kõrgete eetikastandardite säilitamisele ja läbipaistvale tegutsemisele kõigis tegevustes ja küsimustes, mis on seotud raamatupidamise, finantskontrollide, sisearuandluse ja maksustamisega.
Ettevõte püüab järgida raamatupidamispõhimõtteid ja kirjete terviklikkust, mida ei tohi mingil moel moonutada, et varjata, maskeerida või muuta tegelikku finantsseisu.
Lisaks ei tohi ühtegi tegu toime panna pettust või kavalust kasutades, enda või kolmandate isikute kasuks.
PodPay'l on struktureeritud Riskijuhtimise programm oma finantsprotsesside ja vastavate kontrollide jälgimiseks ning tegevuse jätkusuutlikkust mõjutada võivate riskide ja mõjude hindamiseks.
Kõik meie töötajad vastutavad kehtestatud sisemiste põhimõtete ja kontrollide järgimise eest ning aktiivse kaasaaitamise eest mis tahes pettusekahtlust tekitava tegevuse või käitumise ennetamisel, tuvastamisel ja sellest teatamisel.
6. Eetika ja aususe tagamine
PodPay Eetika ja aususe programm on sisemiste algatuste ja normatiivide kogum, mis tagab läbipaistvuse ja hoiab ära ebaseaduslikke tavasid protsessides.
See hõlmab käesolevat juhendit ja muid põhimõtteid, nagu Altkäemaksu- ja korruptsioonivastane poliitika ning Kingituste, ande ja külalislahkuse poliitika, jt.
Selle programmi tõhususe tagamiseks pakub PodPay teavitamiskanalit, mis tagab teatatud teabe konfidentsiaalsuse, säilitab teavitajate anonüümsuse ja suunab saadud teated edasi, järgides parimaid turutavasid.
Käesoleva Käitumisjuhendi, inimõiguste, ettevõtte põhimõtete rikkumistest, mis tahes ebaseaduslikest või õigusvastastest tavadest või muudest küsimustest, mis võivad PodPay'le või meie töötajatele kahju tekitada, tuleb teatada.
Teavitamiskanal (sisene) on avatud 24 tundi ööpäevas, seitse päeva nädalas. Juurdepääs: https://forms.gle/MFq3VnxM3p5giY4v9
6.1. Käitumiskomitee
Väärtuste Juht vastutab PodPay Väärtuste, Käitumisjuhendi, seda täiendavate põhimõtete ja kohaldatavate õigusaktide rikkumiste hindamise eest.
Samuti on tema ainus vastutaja asjakohaste õiguslike ja/või distsiplinaarmeetmete üle otsustamisel.
Väärtuste Juhi täiendavate kohustuste hulka kuulub muu hulgas ülaltoodud dokumentides käsitlemata juhtumite hindamine ning nende eest vastutava isiku või üksuse valimine.
6.2. Rikkumistest teatamine pädevatele ametiasutustele
Käesoleva Juhendi rikkumistest, mis hõlmavad ebaseaduslikku käitumist, teatatakse pädevatele ametiasutustele.
Kõigil meie töötajatel on õigus teatud kaitsele seaduserikkumistest valitsusasutustele või enesereguleerivatele üksustele ja organisatsioonidele teatamise või nendega koostöö tegemise eest.
Midagi käesolevas Juhendis ei ole mõeldud rikkumiste avaldamise või nendest teatamise ega nende asutustega koostöö keelamiseks, isegi ilma PodPay'd teavitamata.
Ühtegi töötajat ei kohelda nende tegevuste eest kätte maksvalt ning käesolev Juhend ei nõua, et töötajad loobuksid rahalisest tasust, millele neil võib õigus olla.
Kättemaksuhimuline käitumine hõlmab vallandamist, ametikoha alandamist, peatamist, ähvardusi, ahistamist ja mis tahes muud liiki diskrimineerimist töötingimustes mis tahes seadusliku teo tõttu, mille töötaja võis toime panna.
Kõigil on õigus: teatada võimalikest rikkumistest, teha vabatahtlikult koostööd ametiasutustega, teatada ette teatamata, avaldada vajaduse korral konfidentsiaalset teavet ametiasutustele ning vastata tõepäraselt kehtivale kohtukutsele.
PodPay ei või nõuda, et töötajad teated tagasi võtaksid, ega pakkuda selleks stiimulit.
Töötajaid kaitsevad teavitajate kaitse seadused, sealhulgas võimalik rahaline tasu, millest ei saa loobuda.
Isegi kui töötaja on võimaliku rikkumisega seotud olnud, võib ta olla õigustatud konfidentsiaalsuse ja kättemaksuvastasele kaitsele ning vastavalt seadusele ka tasule.
6.3. Pühendumus ausale tegutsemisele
PodPay on tugevalt pühendunud aususe ja ausameelsuse põhimõtetele ning kõigi kohaldatavate seaduste, reeglite ja eeskirjade täielikule järgimisele.
Ükski töötaja ei tohi mis tahes põhjusel panna toime ebaseaduslikku või ebaeetilist tegu ega juhendada teisi seda tegema.
PodPay ja meie töötajad on pühendunud oma ärisuhete aususe säilitamisele läbipaistval ja õiglasel viisil ning koostööle klientide ja tarnijatega, kes neid väärtusi jagavad ja käesoleva Käitumisjuhendi kohaselt tegutsevad.
Suhetes klientide ja tarnijatega peab iga töötaja: tegutsema läbipaistvalt ja erapooletult; täitma kokkuleppeid; olema avatud kriitikale ja taotlustele; tagama selge tagasiside; tunnistama võimalikke vigu ja neist teatama; austama privaatsust; ning tegema otsuseid tehniliste ja professionaalsete kriteeriumide alusel.
Iga töötaja peab tagama PodPay ja selle tarnijate osutatavate teenuste kvaliteedi. Mis tahes käesoleva Juhendi või Ettevõtte Põhimõtete rikkumisest tuleb teatada Teavitamiskanali kaudu.