Sąlygos ir nuostatos
Tai mandagumo vertimas. Esant neatitikimų, galioja versija portugalų kalba.
Šiame puslapyje
- NAUDOJIMO SĄLYGOS - PODPAY
- AIŠKINIMO TAISYKLĖS
- I PUNKTAS - SUTARTIES DALYKAS
- II PUNKTAS – NAUDOTOJO REGISTRACIJA
- III PUNKTAS – PRODUKTŲ REGISTRACIJA
- IV PUNKTAS – NAUDOTOJO ATSAKOMYBĖ
- V PUNKTAS – APRIBOTA VEIKLA
- VI PUNKTAS – NAUDOTOJO DUOMENYS
- VII PUNKTAS – PRAŠYMAI GRĄŽINTI LĖŠAS
- VIII PUNKTAS – CHARGEBACK ATVEJAI
- IX PUNKTAS – PODPAY INTELEKTINĖ NUOSAVYBĖ
- X PUNKTAS – PRAŠYMAI DĖL AUTORIŲ TEISIŲ PAŽEIDIMO
- XI PUNKTAS – PODPAY TAIKOMOS PRIEMONĖS
- XII PUNKTAS – SPECIFINĖS PODPAY TAIKOMOS PRIEMONĖS
- XIII PUNKTAS – NAUDOTOJO ATSAKOMYBĖ IR PODPAY ATSAKOMYBĖS IŠIMTIS
- XIV PUNKTAS – BENDROSIOS NUOSTATOS
- XV PUNKTAS – APTARNAVIMO KANALAI IR LAIKAS
- I PRIEDAS - ETHOCA ĮSPĖJIMŲ PASLAUGOS
NAUDOJIMO SĄLYGOS - PODPAY
Šis dokumentas yra prisijungimo sutartis dėl platformos ir technologijos, kurią siūlo ir teikia PodPay Intermediação de Pagamentos LTDA.
UŽSAKOVAS: fizinis ar juridinis asmuo, kuris užsiregistravo platformoje ir pateikė tvirtinti prašomus dokumentus („Užsakovas“ arba „Pardavėjas“).
PASLAUGŲ TEIKĖJAS: PODPAY INTERMEDIAÇÃO DE PAGAMENTOS LTDA, privatinės teisės juridinis asmuo, registruotas su CNPJ Nr. 47.994.510/0001-95 („PodPay“).
Abipusiu sutarimu pirmiau nurodytos Šalys sudaro šią privačią sutartį, kuriai taikomos šiam sutarties tipui taikytinos teisės nuostatos ir toliau išdėstytų punktų sąlygos.
AIŠKINIMO TAISYKLĖS
Nuorodos į bet kuriuos dokumentus ar dokumentus apima visus jų priedus, pakeitimus, konsoliduotas redakcijas ir papildymus.
Nuorodos į teisės nuostatas aiškinamos kaip nuorodos į tas nuostatas su visais jų pakeitimais ar konsolidavimais.
Žodis „arba“ nėra išimtinis; „įskaitant“ reiškia „įskaitant, bet neapsiribojant“.
Vienaskaita apima daugiskaitą ir atvirkščiai; žodžiai, vartojami vienos giminės, taikomi visoms giminėms.
Nuorodos į „Punktą“ ir „Priedą“ reiškia konkretų šios Sutarties Punktą arba Priedą.
Nuoroda į bet kurį asmenį apima to asmens teisių perėmėjus ir leidžiamus cesionarus.
Bet kokia nuoroda į „dienas“ reiškia kalendorines dienas, nebent aiškiai numatytos „Darbo dienos“.
Terminai, pasibaigiantys savaitgaliais ar švenčių dienomis, pratęsiami iki kitos Darbo dienos.
I PUNKTAS - SUTARTIES DALYKAS
PodPay siūlo erdvę tiems, kurie nori paprastai ir patogiai sukurti ar reklamuoti skaitmeninį produktą.
Šios sutarties dalykas yra mokėjimų tarpininkavimas, suteikiantis Užsakovui galimybę priimti mokėjimus, atliekamus Užsakovo Klientų arba Platformoje užregistruotų Subsąskaitų savininkų.
Platforma teikiama su dabartinėmis funkcijomis; sutarties galiojimo metu atsiradę atnaujinimai taip pat bus teikiami, nebent jiems reikėtų sutarties priedo.
PODPAY YRA MOKĖJIMŲ TARPININKĖ. Pardavėjas visiškai atsako už bet kokio jo parduodamo produkto ar paslaugos turinį, autorystę, dauginimo ir platinimo teises, reklamą ir pateikiamus rezultatus.
Užsakovas sutinka, kad Paslaugų teikėja veiks tik kaip mokėjimų tarpininkė ir nėra nei finansų įstaiga, nei kortelių administratorė.
II PUNKTAS – NAUDOTOJO REGISTRACIJA
Naudotojais (Kūrėju ir (arba) Partneriu) gali registruotis:
Fizinis asmuo, turintis visišką veiksnumą (vyresnis nei 18 metų arba emancipuotas) ir neturintis teisinių kliūčių;
Juridinis asmuo, per savo dalyvį ar teisinį atstovą, turintį teisinį veiksnumą sudaryti sutartis.
Registruodamasis naudotojas pareiškia ir garantuoja, kad visa pateikta informacija yra teisinga ir atitinka galiojančius teisės aktus.
Naudotojas nustatys Prieigos kodą, kuris leis jam pasiekti savo paskyrą, likutį ir prašyti išmokėjimų.
Prieigos kodas yra asmeninis ir neperduodamas, jo negalima atskleisti tretiesiems asmenims.
Po registracijos duomenys bus tikrinami iki 72 darbo valandų, kad paskyra būtų aktyvuota.
PodPay gali tikrinti informacijos tikrumą viešose ar privačiose duomenų bazėse.
III PUNKTAS – PRODUKTŲ REGISTRACIJA
Naudotojas gali sukurti skaitmeninius produktus savo paskyroje, kad parduotų juos per PodPay apmokėjimo puslapį.
Fizinių produktų pardavimas draudžiamas.
Produktai patvirtinami automatiškai, o naudotojas privalo laikytis normų ir gairių, ypač intelektinės nuosavybės srityje.
IV PUNKTAS – NAUDOTOJO ATSAKOMYBĖ
Naudotojas (kūrėjas) yra atsakingas už:
Pateiktino turinio įkėlimą arba integravimą į platformą;
Tinkamos pagalbos pirkėjui teikimą;
Teisinių principų – sąžiningumo, skaidrumo ir teisėtumo – laikymąsi;
Aiškios informacijos apie produktą (aprašymo, paveikslėlio, pavadinimo ir kainos) pateikimą.
PodPay neatsako už produktų turinį.
Už autorių teisių pažeidimus yra išimtinai atsakingas naudotojas.
PodPay suteikia kanalus pagrįstiems skundams dėl autorių teisių pateikti.
V PUNKTAS – APRIBOTA VEIKLA
Naudotojas negali naudoti Platformos neteisėtai veiklai ar veiklai, prieštaraujančiai PodPay politikai, įskaitant, pavyzdžiui:
(I) Fizinių ar abejotinos kilmės produktų;
(II) Produktų, skatinančių neapykantą, smurtą, diskriminaciją ar piktnaudžiavimą;
(III) Su pedofilija susijusių produktų;
(IV) Šaunamųjų ginklų ar panašių daiktų;
(V) Narkotikų ar jų priedų;
(VI) Narkotikų gamybai skirtų produktų;
(VII) Finansinių piramidžių;
(VIII) Signalo dekoderių;
(IX) Draudžiamų vaistų;
(X) Intelektinės nuosavybės pažeidimų;
(XI) Maisto papildų tarptautiniam pristatymui;
(XII) Nusikalstamos veiklos ar pinigų plovimo;
(XIII) Signalo blokatorių;
(XIV) Asmens duomenų sąrašų;
(XV) Sukčiaujančių svetainių;
(XVI) Neteisėto pirkėjų duomenų rinkimo;
(XVII) Partnerių savi pirkimų.
Draudžiama naudoti kitus mokėjimo būdus tame pačiame produkto domene.
„Cookie Stuffing“ praktika draudžiama ir užtraukia uždraudimą naudotis platforma.
Pažeidimai užtraukia nedelsiant nutraukiamą sutartį, lėšų praradimą ir galimą atsakomybę.
VI PUNKTAS – NAUDOTOJO DUOMENYS
Naudotojas leidžia, kad jo registracijos informaciją saugotų PodPay ir ja būtų dalijamasi su:
(I) Kompetentingomis valstybės institucijomis;
(II) Strateginiais, komerciniais ar techniniais partneriais;
(III) Derybose dalyvaujančiomis šalimis, kai tai būtina.
PodPay pripažįsta informacijos konfidencialumą ir įsipareigoja saugoti jos slaptumą, išskyrus įstatymo ar teismo nurodymo atvejus.
VII PUNKTAS – PRAŠYMAI GRĄŽINTI LĖŠAS
Prašymus grąžinti lėšas pirkėjas gali pateikti per produkto garantijos terminą.
PodPay gali įsikišti ir grąžinti lėšas klientui šiais atvejais:
Nėra pagalbos el. pašto adreso;
Produktas nepristatytas;
Incidentai Reclame Aqui, PROCON ar teisminiu keliu;
Kūrėjas neatsako;
Sukčiavimas, plagiatas ar nesąžiningumas.
VIII PUNKTAS – CHARGEBACK ATVEJAI
Kūrėjas privalo teikti gerą pagalbą, kad išvengtų chargeback atvejų.
PodPay stebi chargeback rodiklius ir gali ginčyti juos pas operatorių be kūrėjo sutikimo.
Viršijus 2 % rodiklį, gali būti skirtas įspėjimas, užblokuotas likutis ar paskyra.
Dėl chargeback ar sukčiavimo paskyra gali būti užblokuota iki 180 darbo dienų tyrimui atlikti.
PodPay gali pasinaudoti regreso teise dėl padarytos žalos.
IX PUNKTAS – PODPAY INTELEKTINĖ NUOSAVYBĖ
Visa PodPay intelektinė nuosavybė skirta tik jai.
Draudžiama netinkamai naudoti prekių ženklus, pavadinimus ar kitus saugomus elementus.
Bet koks naudojimas reikalauja aiškaus, neperleidžiamo ir riboto leidimo.
X PUNKTAS – PRAŠYMAI DĖL AUTORIŲ TEISIŲ PAŽEIDIMO
Kūrėjas, registruodamas produktus, patvirtina savo autorių teises.
Skundus galima siųsti adresu denuncia@podpay.app kartu su patvirtinamaisiais dokumentais.
Skundus gali teikti tik teisės turėtojas arba jo teisinis atstovas.
PodPay skubos atveju gali nedelsdama blokuoti produktus.
XI PUNKTAS – PODPAY TAIKOMOS PRIEMONĖS
Pavyzdinės paskyrų sustabdymo, užblokavimo ar ištrynimo priežastys:
a) Produktai Apribotos veiklos srityse;
b) Saugumo pažeidimas;
c) Nenuoseklūs duomenys;
d) Šlamštas;
e) Partnerių savi pirkimai;
f) Didelis chargeback skaičius;
g) Netinkamas intelektinės nuosavybės naudojimas.
PodPay gali veikti su išankstiniu pranešimu arba be jo.
Nepagrįsti skundai gali būti archyvuojami.
PodPay gali pradėti tarpininkavimo procedūras arba priimti galutinius sprendimus ginčuose.
Tyrimas gali trukti iki 180 darbo dienų.
XII PUNKTAS – SPECIFINĖS PODPAY TAIKOMOS PRIEMONĖS
Įtarus sukčiavimą, PodPay gali sustabdyti paskyrą iki 180 darbo dienų.
Sukčiavimui pasitvirtinus, ji gali užblokuoti ir ištrinti paskyrą, sulaikydama lėšas nuostoliams atlyginti.
Sutartį nutraukus anksčiau laiko, reikalingos sumos gali būti nurašytos nuostoliams padengti.
Prašymai dėl chargeback gali būti pateikti iki 365 dienų po pirkimo.
XIII PUNKTAS – NAUDOTOJO ATSAKOMYBĖ IR PODPAY ATSAKOMYBĖS IŠIMTIS
NAUDOTOJAS pripažįsta, kad PODPAY veikia tik kaip technologinė mokėjimų tarpininkė.
Visa civilinė, vartotojų teisių, administracinė, mokestinė ar baudžiamoji atsakomybė, kylanti dėl netinkamo platformos naudojimo, tenka vien NAUDOTOJUI.
PODPAY neatsako už naudotojų turinį ar jų atliekamas operacijas, išskyrus konkretaus teismo nurodymo nevykdymą.
PODPAY gali sustabdyti, užblokuoti ar nutraukti prieigas ir sulaikyti lėšas nustačius pažeidimų, nepažeisdama sutarties.
XIV PUNKTAS – BENDROSIOS NUOSTATOS
Sutartis sudaryta neterminuotai ir gali būti nutraukta bet kuriuo metu.
Naudotojui draudžiama perleisti teises ir pareigas be sutikimo.
PodPay gali perleisti teises ir pareigas tretiesiems asmenims be išankstinio leidimo.
Pakantumas nereiškia teisių atsisakymo.
Jurisdikcija: São Paulo/SP apygardos teismas.
XV PUNKTAS – APTARNAVIMO KANALAI IR LAIKAS
Kilus klausimų, skundų ir pasiūlymų, Naudotojas gali susisiekti su PodPay klientų aptarnavimu el. paštu contato@podpay.app pirmadieniais–penktadieniais nuo 9.00 iki 18.00 val.
I PRIEDAS - ETHOCA ĮSPĖJIMŲ PASLAUGOS
Šis Priedas taikomas visiems KLIENTAMS.
Ethoca įspėjimų paslaugos padeda užkirsti kelią Mastercard schemos chargeback atvejams.
Gauti įspėjimai bus automatiškai grąžinami.
Kiekvienas grąžinimas kainuos 60,00 R$, kasmet indeksuojama pagal IGPM-FGV.
Jei chargeback rodiklis viršys 2 %, gali būti taikomi papildomi mokesčiai ar sankcijos.